YOUR MIND’S WELFARE MATTERS TO JESUS
THE SEED
“And the peace of God, which transcends all understanding, will guard your hearts and minds in Christ Jesus.” — Philippians 4:7 (NIV)
Mental health is an essential part of our well-being. It involves the soundness of the mind—the ability to think clearly, make good decisions, and remain emotionally stable. Challenges such as anxiety, stress, anger, or low self-esteem can negatively affect both spiritual and physical health if not properly addressed. Jesus cares deeply about your mental state. He has given us the Spirit of power, love, and a sound mind. He invites us to cast every fear, insecurity, and anxiety upon Him because He wants us to live in peace. His Word provides an anchor that calms troubled hearts and stabilises weary minds. God also provides help through medical support, godly counsel, and prayer. When your mind is renewed by His Word and guarded by His peace, your whole being becomes strengthened to serve Him with joy.
Reflection: A peaceful mind is a powerful tool in God’s hands.
BIBLE READING: Philippians 4:4–9
PRAYER: Jesus, let my mind receive Your peace so I may be mentally upright in worshipping You. Amen.
IPO ỌKÀN RẸ ṢE PÀTÀKÌ SÍ JÉSÙ
IRUGBIN NAA:
“Àti àlàáfíà Ọlọ́run, tí ó jù ìmọ̀ràn gbogbo lọ, yíò ṣọ ọkàn ati èrò yín nínú Kristi Jésù.” — Fílípì 4:7
Ilera ọkàn jẹ pataki fun alafia wa. Ó níí ṣe pẹ̀lú èrò inú tó ye kooro, agbára láti ronú ní kedere, láti ṣe àwọn ìpinnu tí ó dára, àti ìdúróṣinṣin nínú èdùn ọkàn. Àwọn ìpèníjà bíi àníyàn ṣíṣe, aibalẹ ọkàn, ìbínú, àti ìro-ra-ẹni-pín le ni ipa búburú lórí ìlera tẹ̀mí àti ti ara, tí a kò bá dojú kọ wọn dáradára. Jésù bìkítà púpọ̀ nípa ipò ọkàn rẹ. Ó ti fún wa ní Ẹ̀mí agbára, ìfẹ́, àti èrò inú yíyè-kooro. Ó pè wá láti gbé gbogbo ìbẹ̀rù, àìní-ìdábòbò, àti àníyàn wa lé e lórí, nítorí Ó fẹ́ kí a gbé ní àlàáfíà. Ọ̀rọ̀ Rẹ̀ ńpèsè ìdákọ̀ró tí ń fi ọkàn ìdààmú balẹ̀, tí ó sì ń fún ọkàn ìrẹ̀wẹ̀sí ní ìsinmi. Ọlọ́run tún ń pèsè ìrànlọ́wọ́ nípasẹ̀ atìlẹ́yìn àwọn oníṣègùn, ìmọ̀ràn àtọ̀runwá, àti àdúrà. Nígbà tí ọkàn rẹ bá di tuntun nípasẹ̀ Ọ̀rọ̀ Rẹ̀ tí a sì pa á mọ́ nípasẹ̀ àlàáfíà Rẹ̀, gbogbo ara rẹ yóò ní agbára láti sin í pẹ̀lú ayọ̀.
ÀṢÀRÒ: Ọkàn àlàáfíà jẹ́ irinṣẹ́ kan tó lágbára lọ́wọ́ Ọlọ́run.
BIBELI KIKA: Fílípì 4:4–9
ADURA: Jésù, jẹ́ kí ọkàn mi gba àlàáfíà Rẹ, kí èrò ọkàn mi lè wà ní ìdúróṣinṣin nínú jíjọ́sìn fún Ọ. Amin.